SprintDuo服务条款
1. 服务提供者
SprintDuo应用及相关服务（以下简称“本服务”）由8CELLS Jarosław Kaczmarski提供。8CELLS Jarosław Kaczmarski位于波兰，是在波兰经济活动中央登记与信息系统（CEIDG）登记的个体经营者，税号（NIP）为7962621938，REGON为366811404（以下简称“我们”）。联系方式：hi@sprintduo.app。书面通信的邮寄地址载于我们在CEIDG的登记信息中（可在biznes.gov.pl按税号查询）。
本条款是波兰《电子方式提供服务法》所称的服务条款。我们在您创建账号之前免费提供本条款，其形式可供您保存和打印。我们如何处理个人数据，请参阅隐私政策。本应用支持多种语言，本条款以其中每一种语言提供。如各语言版本之间存在差异，以波兰语版本为准；但这不限制您根据您居住国家的强制性消费者保护规定所享有的权利。
本条款中使用的术语：
- 本应用：适用于iOS和Android的SprintDuo移动应用。
- 账号：您在本应用中的个人账号，与您的手机号码关联。
- 配对：经双方同意在两个账号之间建立的连接。
- 另一半：与您组成配对的人。
- 您的内容：您对每日一问的回答、您在小游戏中的选择和猜测、您的消息以及您收藏的游戏。
- 编辑内容：由SprintDuo团队创作的问题、游戏和其他资料。
2. SprintDuo是什么
SprintDuo是一款面向已经处于恋爱关系中的人的应用。它帮助情侣每天给彼此片刻的关注。您可以：
- 回答每日一问——只有在双方都回答之后，您才能看到另一半的回答；
- 玩简短的小游戏，在游戏中选出您自己的答案，并猜测另一半的答案；
- 在已完成的活动下方写消息，并收藏游戏以便稍后再玩；
- 与另一半一起开启可选的“亲近与亲密”话题；
- 在手机上设置提醒，并接收关于另一半动态的通知；
- 下载您的数据副本，并随时删除您的账号。
本服务仅供私人、非商业用途使用。
3. 谁可以使用SprintDuo
SprintDuo仅供年满18周岁的人使用；创建账号即表示您确认自己已年满18周岁。请使用您本人的、您正在使用且能接收短信的手机号码——切勿使用他人的号码或姓名。
您需要一部运行本应用所支持的iOS或Android版本的智能手机（请参阅应用商店）、互联网连接以及接收短信的能力。数据流量费用按您的运营商资费收取。
在线服务存在常见风险，例如恶意软件以及骗取验证码的企图。切勿向任何人透露您的短信验证码或PIN码，即使对方自称来自SprintDuo。
4. 订立合同与账号
您使用手机号码和一次性短信验证码登录；SprintDuo不使用密码。创建账号时，您需输入另一半会看到的名字或昵称（最多40个字符），确认您已年满18周岁，并接受本条款。由此即订立一份无固定期限的以电子方式提供服务的合同。每个账号关联一个手机号码。您可以随时在本应用中更改名字。
5. 账号安全
能否访问您的账号取决于您的手机号码，因此请妥善保管您的手机和SIM卡。如有遗失，请联系运营商保护您的号码，并与我们联系。您可以设置一个可选的6位PIN码（两步验证），即使有人盗用了您的号码，它也能保护您的账号。忘记的PIN码可在7天等待期后重置，届时您的另一半会收到通知——这可以防止您的账号被盗用。
6. 与另一半配对
您可以输入特定对象的手机号码来邀请对方。只有当对方使用该号码登录并明确接受邀请后，配对才会建立。邀请在72小时后失效。受邀人可以拒绝邀请或屏蔽发送者——发送者不会收到任何通知。请只邀请与您处于恋爱关系中、并且可能预期会收到您邀请的人。
每个账号同一时间只能属于一个有效的配对。任何一方在本应用中解除配对或删除账号时，配对即告结束。此后，您原来的另一半将无法再访问双方的共同内容，包括您的回答和消息，您也将无法再访问对方的内容。
7. “亲近与亲密”话题
只有当双方都开启后，该话题的问题才会出现，而且另一半无法看到是哪一方开启的。回答可能透露有关性生活的信息，因此我们仅在获得您明确同意的情况下处理这些回答；您在本应用中开启该话题时即给予此同意。您可以随时通过关闭该话题撤回同意——届时，您此前在这些问题下的回答、消息和回应将被删除。详见我们的隐私政策。
8. 使用规范
请合法使用SprintDuo，并尊重您的另一半。特别是，您不得：
- 骚扰、恐吓、侮辱或敲诈勒索您的另一半或任何其他人；
- 发送违法内容，包括侵犯他人权利的内容；
- 利用本应用控制、跟踪或监视任何人，包括强迫他人回答或查看他人的手机；
- 使用他人的手机号码、冒充任何人或与他人共用您的账号；
- 干扰本服务、规避其安全措施或以自动化方式从中提取数据。
您的安全比任何应用都重要。如果您在恋爱关系中感到不安全，请联系当地的紧急服务（在欧盟各地均可拨打112）或求助热线。在波兰，您可以拨打面向家庭暴力受害者的求助热线“Niebieska Linia”：800 120 002。
9. 您的内容
您的内容归您所有。您仅授予我们一项非独占、免费的许可，允许我们在提供本服务所需的范围和期限内，存储、加密、处理您的内容，并向您和您的另一半显示。我们不会将您的内容用于广告，也不会出售您的内容。回答、游戏中的选择和消息在我们服务器上的数据库中加密，密钥由我们管理——这不是端到端加密。您须对您发送的内容负责；关于他人的信息，请只分享您有权分享的内容。
举报违法内容
如果您认为本服务中的内容违法或违反本条款，请写信至hi@sprintduo.app，说明举报所涉及的内容及理由，并提供您的联系方式。我们将及时处理您的举报，不作不当拖延。如果我们限制某项内容或某个账号，我们将告知相关当事人原因及申诉方式，除非法律禁止我们这样做。
SprintDuo中的内容仅对配对中的两个人可见——我们不会发布这些内容，也不会将其公开。根据《数字服务法》（DSA），我们面向用户以及欧盟成员国主管机关和欧盟委员会的联络点为hi@sprintduo.app；我们使用波兰语和英语沟通。
10. 编辑内容
问题和游戏由SprintDuo团队根据有关恋爱关系的研究编写，用于交流和反思。它们不是治疗，也不是心理、医疗或法律建议，不能替代专业人士。如果您正在经历危机，请联系专业人士或支持服务机构。编辑内容受著作权保护；您可以出于私人目的在本应用中使用这些内容。
11. 价格与付款
在测试版期间，SprintDuo免费提供，本应用不接受任何付款。我们今后可能会推出面向配对双方的付费方案Duo+。如果推出：
- 我们会提前公布，并在您购买前展示价格和条件；
- 付费功能将仅通过App Store或Google Play销售，并遵守其规则；
- 我们绝不会自动向您收费——只有在您购买后，付费功能才会启用。
您可以在应用商店设置中管理和取消任何订阅：App Store或Google Play。
12. 服务的可用性与变更
我们努力确保SprintDuo顺畅运行，但它目前是测试版：可能会出现中断，例如由于维护、故障或我们服务提供商方面的问题。我们可能会开发和更改功能。如果某项变更对您访问或使用本服务造成重大不利影响，我们会提前告知您，您可以根据波兰《消费者权利法》终止合同。
13. 终止合同
您可以随时通过在本应用中删除账号（“我们”标签页→“危险操作”→“删除账号”）或写信给我们来停止使用本服务。作为消费者，您还可以在14天内无理由撤回合同——删除您的账号或向我们发送声明即可。
在下列情况下，我们可以终止合同或封禁账号：
- 账号由未成年人创建，或使用他人的手机号码创建；
- 您严重或多次违反本条款，特别是第8条，且在被要求停止后仍未停止（如有人的安全面临风险，则无需事先警告）；
- 我们停止提供本服务——我们将提前30天通知，以便您先下载您的数据。
14. 责任
我们根据波兰《消费者权利法》对本服务符合合同承担责任。每个人对自己的内容负责，因此，除法律另有规定外，我们不对您另一半的内容或行为负责，也不对因不可抗力、移动运营商或应用商店导致的中断负责。本条款中的任何内容均不排除或限制您根据强制性法律作为消费者所享有的权利。
15. 投诉
如果本服务无法正常运行或与本条款所述不符，请将投诉发送至hi@sprintduo.app，或邮寄至我们CEIDG登记信息中的通信地址。请描述问题、发生时间以及联系您的方式；除非必要，请勿附上您的回答或消息。我们将在收到投诉后14天内答复；如果我们未在此期限内答复，则视为我们已认可您的投诉。
您还可以获得当地消费者权益监察员（rzecznik konsumentów）的免费帮助，或使用诉讼外争议解决途径，例如向商业监察局（Inspekcja Handlowa）申请。这完全出于自愿。
16. 适用法律
本合同适用波兰法律。如果您居住在其他国家，您仍受该国强制性消费者法律的保护，并可以向您居住地的法院提起诉讼。
17. 本条款的变更
我们可能会因正当理由变更本条款，例如法律或功能发生变化、推出付费功能或出于安全需要。我们将至少在变更生效前14天通过本应用内的通知告知您，并在sprintduo.app上发布新版本。如果您不接受变更，可以在变更生效前删除您的账号。